Produite entre 1932 et 1938, la Citroën Rosalie est une voiture particulière dans l’histoire de Citroën, puisqu’elle fait le lien entre le duo C4/C6 et la fameuse Citroën Traction. La Rosalie est assez peu diffusée comparativement à d’autres modèles du double chevrons de la même époque, et pour cause, la voiture a quasiment connu un échec sur le plan commercial. Pour autant, la Citroën Rosalie ne démérite pas et reste bel et bien une Citroën, ce que nous allons souligner dans cet historique (succinct)…
La présentation de la Citroën Rosalie s’effectue lors du salon de l’automobile de Paris d’octobre 1932, la voiture est appelée par son nombre de chevaux fiscaux comme il était coutume à cette époque : Citroën 8, 10 ou 15 selon la motorisation choisie par le client. Quant à la dénomination « Rosalie », celle-ci n’est qu’un surnom donné à la voiture et ne fut que très rarement utilisée par Citroën dans sa communication.
La gamme Rosalie est donc conçue pour succéder aux Citroën C4 et C6, bien qu’à l’origine, ce modèle semble avoir été conçu comme une évolution des C4/C6 puisque la Rosalie aurait du s’appeler C4 MFP et C6 MFP. Mais André Citroën était un habille communiquant et souhaitait que le client ait l’image d’une gamme totalement renouvelée, d’où la nouvelle dénomination par le nombre de chevaux fiscaux.
Entrons donc dans cette gamme, la Rosalie 8CV était équipée d’un quatre cylindres en ligne et d’une voie de 1,34 mètre, la Rosalie 10CV était équipée d’un quatre cylindres mais d’une voie élargie à 1,42 mètre, et enfin, la Rosalie 15Cv optait pour un six cylindres en ligne et une voie de 1,42 mètres. Cependant, tout n’est pas si simple car Citroën rentabilise ses productions, et certaines Rosalie 10 et 15 furent fabriquées avec des voie de 1,34 mètres, elles sont dénommés 10L ou 15L (pour Légère). Quant aux variantes carrosseries, la Rosalie était déclinée en berline, cabriolet, coupé, et même en utilitaire afin de couvrir l’ensemble des marchés automobiles d’alors.
Côté innovation, qui est le symbole de la marque, la Rosalie est assez pauvre et n’apporte rien de bien nouveau. Certes, la voiture est équipée du moteur flottant mais l’on retrouvait la même chose sur la C6, seule la carrosserie acier « monopiece » semble apparaître et ce veut plus résistante que les carrosseries tout acier des Citroën de la fin des années 1920.
A cette gamme initiale, vient se greffer courant 1933 la Rosalie 8 Demi-Luxe, version d’entrée de gamme de la Rosalie qui permet d’offrir un prix contenu aux clients les moins fortunés. Pour Citroën, cette version semble contrainte par la situation délicate de l’entreprise, puisque depuis les répercussions en France du Krach boursier de 1929, les ventes de Citroën diminuent de 48%, et André Citroën ne semble pas vouloir freiner les dépenses en matière de communication. Pire encore, pour tenir tête à Renault et sa moderne usine de l’Ile Seguin, André Citroën fait reconstruire, en s’endettant, son usine du Quai de Javel entre 1932 et 1933. L’on comprend donc le besoin de faire entrer rapidement des liquidités à cette époque, d’autant plus que débute le projet qui mènera à la Traction.
Mais faute d’innovation dignes de ce nom, la Rosalie n’attire que peu les foules. Certes, la voiture se vend bien, mais elle ne permet pas de pérenniser la société, et la clientèle haut de gamme visée par les Rosalie 10 et 15 se détourne du modèle jugé trop proche, esthétiquement, de la Rosalie 8. C’est pourquoi Citroën va tenter de dynamiser la gamme Rosalie avec un programme sportif visant à battre des records de vitesse moyenne réalisés par la petite Rosalie en 1933 : 300.000km sont parcourus à la vitesse moyenne de 93km/h sur l’anneau de Montlhéry.
Toujours dans cette optique de dynamiser la gamme Rosalie, Citroën opte en Janvier 1934 pour un restylage de la ligne de la voiture par le biais d’un kit carrosserie réalisé par Bertoni et appelé NH (Nouvel Habillement) : ailes à bavolet, calandre inclinée, pare-chocs courbés… permettent d’offrir à la Rosalie une ligne moderne et en phase avec la mode du Streamline Modern. Quelques mois plus tard, c’est l’apparition de la Rosalie B qui se remarque par ses roues avant indépendantes, on parle désormais de Rosalie A pour les Rosalie à essieu rigide. Mais déjà, on sait chez Citroën que la Rosalie est plus ou moins condamnée par l’arrivée imminente de la Traction, tous les efforts sont consacré à cette voiture qui apparaît au milieu de l’année 1934, sans doute trop rapidement avec une mise au point bâclée dont les premiers clients feront les frais.
Cependant, Citroën, n’interrompt pas pour autant la comemrcialisation de la Rosalie, mais sa gamme est complètement remaniée. Adieu Rosalie 8, 10 et 15, c’est désormais le temps de la Rosalie 7UA et son moteur emprunté à la Traction 7C, et de la Rosalie 11Ua et son moteur de Traction 11. Entre temps, Citroën avait coulé et l’entreprise ne doit son salut qu’à Michelin qui reprend la société et la met sur de nouveaux rails. La Rosalie était une voiture d’appoint pour les clients effrayés par le modernisme de la Traction, mais surtout ses déclinaisons utilitaires sont encore appréciés du public. Cependant, en 1938, les nouveaux dirigeants de Citroën décident que la Rosalie a fait son temps, sa production cesse après 38.840 exemplaires.
Bonjour, je cherche un robinet d’essence pour une voiture de marque CITROEN ROSALIE. Si vous avez en stock, pourriez-vous S.V.P. me les faire parvenir. D’avance je vous remercie.
Bonjour
Vous trouverez tous les renseignements concernant la Citroën ROSALIE sur le site du ROSALIE CITROEN CLUB.
Cordialement.
FOULQUES66
bjr merci.
Mes grand parents possédaient une rosalie boulangère noire complète sur Orléans et pour des besoin de place, nous l’avons vendu à un collègue qui devait la restaurer.
Cause divorce, il l’a vendu puis elle à été revendu à une personne qui l’aurait emmenée en région parisienne. J’aimerais retrouver sa trace pour savoir si elle a été restaurée et avoir des photos pour donner à ma famille qui l’a connue roulante.
Si quelqu’un peut me donner un tuyau pour ma recherche, je l’en remercie d’avance.
Est-ce qu’il y avait une Rosalie à l’île Maurice dans les années 30? Je pense que mon grand père en avait .
ans les années 50 mon beauf en avait une décapotable que nous avions repeint en gris clair et en été on faisait un tabac à Lyon Plage auprès des minettes de l’époque
J’aurais aimer voir la photo d’une C4 !
Combien coûtait une Rosalie à l’époque?
18750 Francs
le prix de cette rosalie équivalait à 4 ou 5 ans de salaire d’un pro qualifié de l’industrie métalurgique
la 10 en Conduite intérieure éxistait en découvrable. Vous la verrez en photo sur Pinterest. . C »est plutôt le principe de la 4L découvrable.
ayant une rosalie 7u commercialle de1934 je veux la rendre decrouvrable en faisant le principe de la 2cv votre idee cela a existe merci
Bonjour je termine la restauration de ma rosalie 8A de 1932
Ma tête de pompe à eau est fendue. Quelqu’un en aurait il une oh bien une solution ?
Merci beaucoup
Alain
C’est leur maladie. Il m’est arrive la même chose. Mais c’est de la fonte. Ça se ressoude tres bien. Juste il te faut un soudeur qui maîtrise… Le bourrelet n’est pas très « élégant », mais efficace !
Bonjour
je recherche le schéma électrique pour ma Rosalie 8 A
Je suis en fin de restauration…
Bonjour
Je possède une copie d’un schéma électrique de rosalie 8.Je peux vous en faire parvenir une copie.
Super c’est la première réponse que j’ai…je désespérait…mon problème est le câblage de la dynamo. Le reste je devine c’est pas compliqué..Grand Merci d’avance Eric METZ de Strasbourg eric.metz.consultant@gmail.com. Bon dimanche
Bonjour je veux bien le plan aussi . gregory@delecaut.be merci
Bonsoir
Tu peux contacter le club Rosalie le R.C.C (Rosalie Citroën Club)
Gilles Métenier en est le président.
‘ambiance est très bonne et conviviale avec de l’entraide pour ceux qui en ont besoin au niveau des conseils. Tu peux trouver les plans des schémas électriques et du châssis sur les notices d’entretien de l’époque pour les « 8-10-15 »
Pourquoi un toit sur la rosalie 8 ?..un toit en espece de plastic? Pas tout a fait entier du toit?.
Parce qu’à l’époque l’industrie automobile (aussi bien Citroën que Peugeot ou Renault) n’avait pas la technique pour emboutir une tôle de dette dimension. Alors ils soudain entre elles les quatre parties de l’entourage du toit, fixaient un grillage à poule, un peu de crin, une toile vinyle et « roulez jeunesse »
L’emboutissage du toit était une grande difficulté pour les constructeurs automobiles de l’époque et il était posé un grillage à poules sur armature bois puis le « bourrelier » posait un revêtement étanche style vinyle, c’est seulement à partir de 1934-1935 avec la Traction avant que les problèmes de toit ont été résolus…..
Ouahhhh super la Rosalie cette voiture a bercé mon enfance elle était spacieuse avec ces sèves en tissu et les descentes, sur le marchepied de la voiture, quand mon père descendait la côte de Conches au poing mort c.était génial. Que dire de plus que cette voiture était super fiable et trés costauds résistante aux chocs? Avec ces gros pare-chocs quels bons souvenirs.
Bonjour ,je viens d’ acheter une Rosalie 10A familial pourriez me dire ou je pourrais trouver de la documentation sur la voiture
Merci
Il n’y a malheureusement pas beaucoup d’ouvrages. a ma connaissance, il y a la revue technique C4-Rosalie relativement facile à trouver, et deux livres de Fabien Sabates: Rosalie sous le signe des chevrons et Rosalie, collection Auto Archives. Bon courage pour la restauration.
Bonsoir j’ai écris un ouvrage de 220 pages en 1981 sur les 78 variantes de « Rosalies » de 1932 à 1934, avec photos et descriptif de chaque modèle proposé par l’usine ou par les carrossiers sous traitant: SICAL, MANESSIUS, et MILLION GUIET,une réédition en 10 exemplaires a été faite en janvier dernier, il en reste 3 .
Bonjour Eric ; Où se procurer ce livre ? Merci
Georges Carréras
06 84 46 27 99
http://forum-rosalie.bbfr.net/
http://rosalie.forumsactifs.com/
Deux forums pour en savoir plus, avoir de la doc, des astuces etc …..
On trouve facilement la revue technique d’origine ou en réédition. Il n’existe a ma connaissance que deux livres sur la Rosalie: Rosalie sous le cygne des chevrons de Fabien Sabates et Auto Archives N°8 Les Rosalie qui est aussi de Fabien Sabates que je posséde en deux exemplaires (s ça vous interresse, faites le moi savoir). Quoi qu’il en soit, bon courage et bonne restauration
JE SUIS A LA RECHERCHE DU E.R.T. ROSALIE 8
Bjr
Nous sommes une association qui possède une Rosalie type boulangère qui est en fin de restauration. Ce véhicule nous a été donné en 1994 et malheureusement nous avons perdu la CG.
Dans les revues que vous possédez peut-on connaitre la désignation exacte de notre Rosalie.Je vous communique les différents numéros relevés soit sur la carrosserie soit sur la plaque constructeur:
sur chassis: 888 450 sur plaque constructeur: KK 01290 et 4 MPVUB 72
Je pourrais être intéresser pour l’achat des livres que vous avez en double;
Mes coordonnées: Patrick Thiébaux 07 88 07 65 83 m.p.thiebaux@gmail.com
Merci et bonne continuation
Bonjour
Votre moteur MPVUB 72 correspond à une CITROEN ROSALIE 9 CV à moteur culbuté.
le numéro de série 888 450 correspond à un utilitaire probablement de 1937.
Votre véhicule est une ROSALIE 7UB
cordialement
Foulques66
TROIS forums !
Le troisième : http://forum.citroen-rosalie.fr/
Tout ce que je puis dire, c’est que cette Rosalie était encore utilisée au début des années 60 dans le milieu rural, comme bétaillère souvent ou en véhicule à tout faire tellement elle était increvable…
Le boucher en utilisait une pour chercher ses carcasses de boeuf aux abattoirs, Un scieur de bois en possédait une également pour tracter sa scie circulaire motorisée…..un commerçant également comme voiture de livraison …
Est-ce que l’on pourrait faire ça avec une voiture actuelle ? trente années de labeur après avoir traversé une guerre sans entretien possible et assez malmenée comme bête de somme !!
Bonjour, il est inexact de dire que André CITROËN a tenté de dynamiser la gamme 8, 10, et 15 en tentant les records de Montlhéry. C’est YACCO, la marque d’huile, qui a initié cette tentative pour prouver la qualité de ses lubrifiants. André CITROËN voyait, au départ, d’un mauvais œil cette opération, pensant qu’un échec allait discréditer ses modèles. Ce n’est qu’au bout de plusieurs semaines et alors que le public se passionnait pour cette tentative que André CITROËN prit le train en marche. C’est le public qui avait surnommé la voiture « Rosalie », en référence à la chanson.
Wow! Super toute cette connaissance. Parlez plus de la Rosalie, c est passionnant! La chanson, quelle chanson? Un lien peut etre? Y a t il un site internet ou on peut trouver toutes ces differentes Rosalies?
Amicalement,
Frank Riezebos (citronpieces.com)
Vous trouverez tous les renseignements utiles concernant la Citroën ROSALIE auprès du ROSALIE CITROEN CLUB et de son forum.